Die Braunschweigische Stiftung erwarb die Skulptur "Erlkönig" von Emil Cimiotti und stellt sie dem Städtischen Museum durch eine Dauerleihgabe langfristig zur Verfügung. Auf der einen Seite kann das Städtische Museum auf diese Weise bedeutende Künstler ausstellen; auf der anderen Seite verfolgt die Stiftung mit Kauf und Leihgabe des Kunstwerks eigene programmatische Ziele. Der Braunschweigischen Stiftung geht es weniger darum, anderen Einrichtungen Kunstkäufe zu ermöglichen, sondern vielmehr arrivierte Künstler und ihr Werk angemessen zu würdigen. Im Zusammenspiel mit der Auslobung von Stipendien und der Förderung kunstvermittelnder Einrichtungen wird die Arbeit der Stiftung im Projektfeld Bildende Kunst vervollständigt.